Fallout 4 Dogmeat Won't Be Playable, Bethesda Confirms